XXXIV.

Estas razones tiene Citeréa;

A más que de las Parcas claro entiende,

Que célebre ha de ser la hermosa Dea,

Por dó la gente bélica se extiende:

Assim que, por el caso que á uno afea,

Y otro por los honores que pretende,

No es mucho que entenderse no consigan,

Y este bando ó aquel los Dioses sigan.

XXXV.

Como el Bóreas y el Austro, en la selva oscura

De silvestre arboleda y escondida,

Rompiendo ramos, van por la espesura,

Con ímpetu y braveza desmedida,

Y el monte entero con el son murmura,

Que hierve, de la junta hoja barrida;

Entre los Dioses del antiguo culto,

Tal andaba ardientísimo el tumulto,

XXXVI.

Marte que de la diosa sustentaba

Entre todos la parte, con porfía,

O, porque amor antiguo le obligaba,

O, porque el Portugués lo merecía,

Contra todos en pie se levantaba.

Irritado en el rostro aparecía:

Y el escudo, que lleva al cuello altivo,

Atrás aparta, en ademán esquivo.

XXXVII.

La visera del yelmo de diamante

Apenas alza, y firme, y bien seguro,

A exponer su opinión salta delante

De Júpiter, armado, fuerte y duro:

Y dando con el cabo resonante

Del asta en el cristal del cielo puro,

Le hizo temblar, y Apolo de asustado,

Un tanto amortiguó su luz turbado.

XXXVIII.

Y á Jove dijo: «Oh padre! á cuyo imperio

Obedece sumiso cuanto existe,

Si esta gente, que busca otro hemisferio,

Cuyo ingenio y valor tanto quisiste,

No quieres que padezca vituperio,

Como tiempo hace ya que dispusiste,

No escuches más, pues juez de todos eres,

De sospechosa parte pareceres,

XXXIX.

«Que si el de Baco aquí no se mostrase

Oprimido de miedo demasiado,

Fuera bien que su juicio sustentase

De no ser contra el Luso odio privado.

Mas esta su intención no es bien que

Pues de interés al fin nace dañado;

Que lo que el cielo otorga al que bien lidia,

No ha de turbarlo nunca ajena envidia.

Advertencia de Luarna Ediciones: Este es un libro de dominio público en tanto que los derechos de autor, según la legislación española, han caducado. Luarna lo presenta aquí como un obsequio a sus clientes, dejando claro que: 1) La edición no está supervisada por nuestro departamento editorial, de forma que no nos responsabilizamos de la fidelidad del contenido del mismo. 2) Luarna sólo ha adaptado la obra para que pueda ser fácilmente visible en los habituales readers de seis pulgadas. 3) A todos los efectos no debe considerarse como un libro editado por Luarna.